ಗ್ರಂಥರತ್ನಮಾಲಾ

ಪದ್ಮಮಹಾಪುರಾಣಂ – ತೃತೀಯಂ ಬ್ರಹ್ಮಖಂಡಂ

ಆರಂಭಿಕ ಪುಟ ಅನುವಾದಕರು: ಶ್ರೀ ಬೇಲದಕೆರೆ ಸೂರ್ಯನಾರಾಯಣ ಶಾಸ್ತ್ರಿ

ವಿಷಯಾನುಕ್ರಮಣಿಕೆ

ಪ್ರಸ್ತಾವನೆ
ಮೊದಲನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಶೌನಕನು ಸೂತಪುರಾಣಿಕನನ್ನು ಕುರಿತು ಕಲಿಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹುಟ್ಟಿದ ಜನರು ಉದ್ಧಾರವಾಗುವುದು ಹೇಗೆಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು — ಸೂತ ಶೌನಕನ ಸಂವಾದ — ವ್ಯಾಸಜೈಮಿನಿಯರ ಸಂವಾದ — ಹರಿಭಕ್ತಿಯ ವರ್ಣನೆ — ವಿಷ್ಣುಭಕ್ತನ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ವೈಷ್ಣವ ಲಕ್ಷಣದ ವಿವರಣೆ.
ಎರಡನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ವ್ಯಾಸಜೈಮಿನಿ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಹರಿಯು ದೇವಸ್ಥಾನವನ್ನು ಗುಡಿಸುವುದು, ಸಾರಿಸುವುದು — ಇವುಗಳ ನಿಯಮದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಇದರ ಪ್ರಸಂಗದಿಂದ ದಂಡಕನೆಂಬ ಚೋರನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ತಿಳಿಸುವುದು.
ಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ವ್ಯಾಸಜೈಮಿನಿ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಕಾರ್ತಿಕಮಾಸದ ಮಹಿಮೆಯ ಪ್ರಾರಂಭವು — ಕಾರ್ತಿಕಮಾಸದ ವ್ರತದಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ನಾನಾ ಬಗೆಯಾದ ನಿಯಮ ವರ್ಣನೆ — ದೀಪದಾನದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನ ಪ್ರಸ್ತಾವದಿಂದ ವೈಕುಂಠನೆಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು — ದೀಪವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದುದರಿಂದ ಇಲಿಯು ಉತ್ತಮ ಜನ್ಮವನ್ನು ಹೊಂದಿದುದು.
ನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಬ್ರಹ್ಮನಾರದರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಜಯಂತೀವ್ರತದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಆರು ಜಯಂತಿಗಳ ವಿವರಣೆ — ಜಯಂತಿಯನ್ನು ಮಾಡಿದುದರಿಂದ ಬರುವ ಪುಣ್ಯಫಲದ ವರ್ಣನೆ — ಜಯಂತೀ ವ್ರತವನ್ನು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದವರ ಹೆಸರುಗಳು — ಜಯಂತಿಯ ದಿನ ಊಟಮಾಡಬಾರದು — ಜಯಂತೀವ್ರತ, ಅದನ್ನು ಮಾಡಿದವರ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ.
ಐದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ನಾರದನು ಬ್ರಹ್ಮನನ್ನು ಕುರಿತು ಹೆಂಗಸರಿಗೆ ಮಕ್ಕಳಾಗದಿರುವಿಕೆ — ಬಂಜೆತನ — ಹೆಣ್ಣುಮಕ್ಕಳಾಗುವಿಕೆ — ನಪುಂಸಕರನ್ನು ಹೆರುವಿಕೆ — ಹೆತ್ತಮಕ್ಕಳು ಸಾಯುವಿಕೆ — ಇವೇ ಮುಂತಾದ ದೋಷಗಳು ಬರಲು ಕಾರಣದ ಪ್ರಶ್ನೆ — ಒಳ್ಳೆಯ ಮಗನುಂಟಾಗಲು ಕಾರಣವೇನೆಂಬುದರ ಪ್ರಶ್ನೆ — ಪೂರ್ವಜನ್ಮದ ಬಗೆಬಗೆಯ ಪಾಪಗಳ ವರ್ಣನೆ — ಮಕ್ಕಲಿಲ್ಲದ ಶ್ರೀಧರನೆಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಚರಿತ್ರ ನಿರೂಪಣ.
ಆರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ವಿಷ್ಣು ಬ್ರಾಹ್ಮಣ ಇವರಿಗೆ ಮನೆಯನ್ನು ದಾನಮಾಡುವುದರ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಹರಿಯ ದೇವಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಸುಣ್ಣ ಬಳಿಸುವ ದಾನದ ಮಹಿಮೆ — ಸೂಳೆಯ ಚರಿತ್ರೆಯ ವರ್ಣನೆ.
ಏಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ರಾಧಾ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮೀ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ರಾಧಾಷ್ಟಮೀ ವ್ರತದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ಕಲಾವತಿಯೆಂಬ ಸೂಳೆಯ ಉದ್ಧಾರವಾಗುವಿಕೆ ಭಾಧ್ರಪದ ಶುದ್ಧ ಅಷ್ಟಮಿಯಲ್ಲಿ ವೃಷಭಾನುವಿನ ಯಜ್ಞಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ರಾಧೆಯು ಹುಟ್ಟಿದುದು.
ಎಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತಶೌನಕ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಸಮುದ್ರಮಥನ ಕಥೆಯ ಆರಂಭವು — ಇಂದ್ರನಿಗೆ ದೂರ್ವಾಸರು ಶಾಪಕೊಡುವುದು — ವಿಷ್ಣುವಿನ ಅಪ್ಪಣೆಯಂತೆ ದೇವತೆಗಳು ಸಮುದ್ರವನ್ನು ಕಡೆಯಲು ಮೊದಲು ಮಾಡುವುದು.
ಒಂಭತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಕೂರ್ಮ (ಆಮೆಯ) ರೂಪದಿಂದ ವಿಷ್ಣುವು ಪರ್ವತವನ್ನು ಹೊತ್ತಿರುವುದು — ಕಾಲಕೂಟವೆಂಬ ವಿಷವು ಹುಟ್ಟುವುದು — ಹರನು ವಿಷವನ್ನು ಕುಡಿವುದು — ಅಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಹುಟ್ಟುವಿಕೆ — ದೇವತೆಗಳು ಅವಳಿರುವುದಕ್ಕೆ ಜಾಗ ತೋರುವುದು.
ಹತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಐರಾವತವೇ ಮುಂತಾದುವುಗಳ ಜನ್ಮವು — ದ್ವಾದಶಿಯ ದಿನ ಬೆಳಗ್ಯೆ ಮಹಾ ಲಕ್ಷ್ಮಿಯ ಜನನ — ಅಲಕ್ಷ್ಮಿಯು ಉದ್ದಾಲಕನನ್ನು ಮದುವೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಮೇಲೆ ವಿಷ್ಣುವು ಮಹಾಲಕ್ಷಿಯನ್ನು ಮದುವೆಯಾದುದು — ಅಮೃತವು ಹುಟ್ಟಿದುದು — ವಿಷ್ಣುವು ಮೋಹಿನೀ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದುದು — ವಿಷುವು ಚಕ್ರದಿಂದ ರಾಹುವಿನ ತಲೆಯನ್ನು ಕತ್ತರಿಸುವುದು ಸೂರ್ಯಚಂದ್ರರ ಗ್ರಹಣದ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸ್ನಾನದಾನಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರೆ ಬರುವ ಪುಣ್ಯಗಳ ವರ್ಣನೆಯು — ಸಮುದ್ರ ಮಥನದ ಕಥೆಯು ಪೂರೈಸಿದುದು
ಹನ್ನೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತನು ಶೌನಕನನ್ನು ಕುರಿತು ಮಾರ್ಗಶಿರ ಶುದ್ಧ ಗುರುವಾರದಲ್ಲಿ ಮಾಡುವ, ಸಂಪತ್ತನ್ನು ಕೊಡುವ ಗುರುವಾರವ್ರತದ ವರ್ಣನೆಯು — ಅದರ ಪ್ರಸಂಗದಿಂದ ಭದ್ರಶ್ರವಸ್ಸೆಂಬ ರಾಜನ ಮತ್ತು ಆತನ ಮಗಳಾದ ಶ್ಯಾಮಬಾಲೆಯ ಚರಿತ್ರೆಯ ವರ್ಣನೆಯು.
ಹನ್ನೆರಡನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ಕಾಪಾಡುವುದರಿಂದ ಬರುವ ಪುಣ್ಯದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆಯು — ಇವೇ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ದೀನನಾಥನೆಂಬ ರಾಜನ ಚರಿತ್ರೆಯ ವರ್ಣನೆಯು – ದೀನನಾಥನು ಗಾಲವನನ್ನು ಕುರಿತು ಪುತ್ರಪ್ರಾಪ್ತಿ ಹೇಗಾಗುವುದೆಂದು ಪ್ರಶ್ನಿಸುವುದು – ಗಾಲವನು ಆ ರಾಜನಿಗೆ ನರಮೇಧವೆಂಬ ಯಜ್ಞವನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು.
ಹದಿಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಕೃಷ್ಣ ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮೀ ವ್ರತದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆಯ — ದಿಲೀಪ ವಸಿಷ್ಠರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನ ಜನ್ಮವನ್ನು ವಿವರಿಸುವಿಕೆ – ಶ್ರೀ ಕೃಷ್ಣನ ಬಾಲಲೀಲೆಯನ್ನು ಸಂಕ್ಷೇಪವಾಗಿ ವಿವರಿಸುವುದು – ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯನ್ನು ಮಾಡುವುದಕ್ಕೆ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳು — ಚಿತ್ರಸೇನನೆಂಬ ರಾಜನ ಚರಿತ್ರೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಜನ್ಮಾಷ್ಟಮಿಯ ವ್ರತವನ್ನು ಮಾಡಿದುದರಿಂದ ಚಿತ್ರಸೇನನು ಉದ್ಧಾರವಾಗುವುದು.
ಹದಿನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಮಹಿಮೆಯನ್ನು ವರ್ಣಿಸುವುದು — ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಪಾದೋದಕದ ಮಹಿಮೆಯಿಂದ ಭೀಮನೆಂಬ ಶೂದ್ರನು ಕೃತಾರ್ಥನಾದುದು.
ಹದಿನೈದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಏಕಾದಶಿಯ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆಯು — ಏಕಾದಶಿಯ ದಿನ ಅನ್ನವನ್ನು ತಿನ್ನುವುದರೀದ ಮಹಾ ದೋಷವು ಬರುತ್ತದೆಂದು ವಿವರಿಸುವುದು — ಏಕಾದಶಿಯ ವಿಷಯದ ಶಾಸ್ತ್ರಾರ್ಥ — ಏಕಾದಶಿಯ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆಯ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ವಲ್ಲಭನೆಂಬ ವೈಶ್ಯನ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಮಹಾರೂಪಳೆಂಬುವಳ ಚರಿತ್ರೆಯ ವರ್ಣನೆಯು
ಹದಿನಾರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನ ವಿಷ್ಣುಪೂಜೆಯ ವ್ರತವು — ಆಶ್ವಯುಜ ಹುಣ್ಣಿಮೆಯ ದಿನ ವಿಷ್ಣುವಿಗೆ ಅರಳು ಮುಂತಾದುವನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸುವ ಪುಣ್ಯದ ಮಹಿಮೆ — ಈ ಸಂದರ್ಭದಲ್ಲಿ ಕಾಲದ್ವಿಜನೆಂಬ ಶೂದ್ರನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು.
ಹದಿನೇಳನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತಶೌನಕರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಹರಿಯ ಪಾದೋದಕದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಸುದರ್ಶನನೆಂಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನ ಚರಿತ್ರೆಯನ್ನು ವಿವರಿಸುವುದು.
ಹದಿನೆಂಟನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತಶೌನಕರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಅಗಮ್ಯಾಗಮನದಿಂದ ಬಂದ ಪಾಪನಾಶಕ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತದ ವರ್ಣನೆ.
ಹತ್ತೊಂಭತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತಶೌನಕರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಅಭಕ್ಷ್ಯಭಕ್ಷಣ ಪ್ರಾಯಶ್ಚಿತ್ತ ನಿರೂಪಣವು.
ಇಪ್ಪತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಕಾರ್ತಿಕಮಾಸದ ಮಹಾತ್ಮೆಯ ಪ್ರಾರಂಭ — ಕಾರ್ತಿಕದಲ್ಲಿ ನಾನಾ ಬಗೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ಹೇಳುವುದು — ಕಾರ್ತಿಕದಲ್ಲಿ ರಾಧಾ ದಾಮೋದರರ ಪೂಜೆಯ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಶಂಕರನೆಂಬ ಶೂದ್ರನ ಮತ್ತು ಅವನ ಹೆಂಡತಿ ಕಲಿಪ್ರಿಯೆಯ ಚರಿತ್ರೆಯ ವಿವರಣೆ.
ಇಪ್ಪತ್ತೊಂದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಕಾರ್ತಿಕಮಾಸದ ವ್ರತದ ವಿಧಿಯನ್ನು ಹೇಳುವುದು — ಬಗೆಬಗೆಯ ನಿಯಮಗಳನ್ನು ವಿವರಿಸಿರುವುದು.
ಇಪ್ಪತ್ತೆರಡನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ತುಳಸಿ, ನೆಲ್ಲಿಗಳ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ತುಳಸಿಗೆ ನೀರೆರೆಯುವುದರಿಂದ ಒಬ್ಬಾನೊಬ್ಬ ಬ್ರಾಹ್ಮಣನನ್ನು ಉದ್ಧರಿಸುವುದು.
ಇಪ್ಪತ್ತಮೂರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕವೆಂಬ ಕಾರ್ತಿಕ ಮಾಸದ ಕೊನೆಯ ಐದು ದಿನಗಳ ಮಹಿಮೆಯ ವಿವರಣೆ — ಅದರಲ್ಲಿ ಮಾಡಬೇಕಾದ ನಾನಾ ಬಗೆಯ ಧರ್ಮಗಳ ನಿರೂಪಣೆ — ವಿಷ್ಣುಪಂಚಕ ವ್ರತದ ಪ್ರಭಾವದಿಂದ ದಂಡಕರನೆಂಬ ಕಳ್ಳನ ಉದ್ಧಾರವು — ಕಾರ್ತಿಕಮಾಸದ ಮಹಿಮೆಯು ಮುಗಿದುದು.
ಇಪ್ಪತ್ತನಾಲ್ಕನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತಶೌನಕರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಬಗೆಬಗೆಯಾದ ದಾನಗಳ ನಿರೂಪಣೆಯು — ಅವುಗಳ ಫಲದ ವಿವರಣೆಯು.
ಇಪ್ಪತ್ತೈದನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸನತ್ಕುಮಾರ ನಾರದರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಹರಿನಾಮದ ಮಹಿಮೆಯ ವರ್ಣನೆ — ಆ ನಾಮಕ್ಕೆ ಅಪರಾಧ ಮಾಡುವುದು — ಪುರಾಣ ಶ್ರವಣದ ಫಲದ ನಿರೂಪಣೆಯು.
ಇಪ್ಪತ್ತಾರನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ
- ಸೂತಶೌನಕರ ಸಂವಾದದಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಜ್ಞಾಪಾಲನದ ಪುಣ್ಯದ ನಿರೂಪಣೆಯು — ಪ್ರತಿಜ್ಞೆಯಂತೆ ನಡೆಯದ ದೋಷದ ವರ್ಣನೆಯು ಈ ಬ್ರಹ್ಮಖಂಡದ ಶ್ರವಣಫಲವು.