ಪು॒ತ್ರಾಯ॑ಽಇವ