ಪರ॑ಽತರೇ