ಜು॒ರತ॑ಮ್